Representing you on all fronts
The largest foreign business organization in Russia, effectively advocating the trade and investment interests of over 800 member companies
Moscow Time: 01:59 (May 17, 2012)
Type and press <Enter> to start search
Currency Exchange / Rub
USD30.9758
EUR39.3300
GBP49.3723

Jul 09, 2011: 15:00 | AmCham Annual U.S. Independence Day Celebration (Russian)

 

 

 
 

 

 

English

 

 

О МЕРОПРИЯТИИ:


Начиная с 1995 года, Американская Торговая Палата в России организует празднование Дня Независимости США. Традиционно это семейный праздник-пикник под открытым небом.

В этом году мы приглашаем гостей в старинный Ботанический Сад МГУ «Аптекарский Огород» на Проспекте Мира. Созданный в 1706 году по указу Петра I на тогдашней северной окраине Москвы, за Сухаревской башней, огород предназначался для выращивания лекарственных трав. Минуя три века истории, современный «Аптекарский огород» превратился в прекрасный сад, живой музей растительного царства и представляет собой уникальное для города зеленое пространство.

Условно «Аптекарский огород» разделен на две части: тенистый сад и открытое поле. В саду гости смогут гулять по аллеям, любоваться буйством зелени парка и удивительными водными растениями, цветущими на поверхности пруда, фотографироваться в укромных красочных уголках. На поле же развернется активная программа. Живая музыка, выступления прославленного Духового оркестра и квинтета «Джаз-балалайка» создадут праздничную атмосферу, разнообразная еда – от американских хот-догов и традиционной вареной кукурузы до суши, баварских колбасок и русских пирогов – поднимет настроение и добавит сил для веселья!

Отдельная часть парка посвящена детским развлечениям. Возможности вволю напрыгаться на батутах, украсить себя забавным аквагримом, принять участие в конкурсах и попробовать свои силы в решении занимательных задач не дадут скучать малышам в течение всего дня. Изюминкой детской площадки будет выступление волшебника, который увлечет загадочными иллюзиями и, возможно, поделится со всеми желающими секретами своего мастерства!

Вниманию гостей будет представлена выставка легендарных мотоциклов Harley-Davidson.

Поклонникам ковбойских традиций американского Запада доведется укротить механического быка, а любители сладкого посоревнуются в поедании пирогов на время и отведают суперторт от гостиницы «Рэдиссон Славянская».

Ближе к вечеру состоится розыгрыш лотереи, многочисленные призы для которой предоставили компании-члены Американской Торговой Палаты

Приглашаем всех придти в гости и разделить с нами прекрасное настроение лета и праздника!
 


ГДЕ И КОГДА:


9 июля 2011 г.
15:00 – 21:45
Адрес: Проспект Мира, вл. 26, в пяти минутах ходьбы от станции метро «Проспект Мира» кольцевая.
 


БИЛЕТЫ:


Входные билеты можно приобрести заранее по будням с 9:00 до 18:00 в офисе Американской Торговой Палаты.

Стоимость билета 500 рублей.

Дети до 12 лет могут проходить бесплатно в сопровождении взрослых.

Билеты также можно будет купить непосредственно в день мероприятия начиная с 15:00. Стоимость билета составит 600 рублей. Количество билетов ограничено.
 


ПРАВИЛА:

Очень просим наших гостей во время отдыха в парке учитывать уникальность всех растений сада «Аптекарский огород» и воздержаться от хождения по газонам или сидения на них.

Нельзя проходить на территорию сада с любыми видами животных, проходить со скутерами, велосипедами, скейтбордами и роликами. Запрещается проносить на территорию фейерверки, еду и напитки, оружие.

Надеемся, что по окончании праздника сад останется таким же неизменно красивым и ухоженным.
 


ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЯ:

15:15 – Ведущий праздника, Дмитрий Дерунец, открывает мероприятие.
15:15 – 15:45 – Легкая музыка
15:45 – 16:45 – Выступление Биг-бенда Министерства Обороны РФ
16:45 – 17:00 – Викторина от компании «Кока-Кола»
17:00 – 17:30 – Шоу квинтета «Джаз-Балалайка»
17:30 – 17:45 – Соревнование по скоростному поеданию тортов
17:45 – 18:00 – Супер-торт от гостиницы «Рэдиссон Славянская»
18:00 – 18:15 – Викторина от компании «Кока-Кола»
18:15 – 19:00 – Выступление Биг-бенда Министерства Обороны РФ
19:00 – 19:15 – Торжественная церемония
19:15 – 19:30 – Первый розыгрыш призов лотереи
19:30 – 20:30 – Выступление Биг-бенда Министерства Обороны РФ
20:30 – 20:45 – Викторина от компании «Кока-Кола»
20:45 – 21:00 – Розыгрыш главных призов лотереи
21:00 – 21:15 – Закрытие праздника
21:15 – 21:45 – Легкая музыка

 


СПАСИБО СПОНСОРАМ:

   
Patron Sponsor
   
     
General Sponsors
   
Special Kids Area Sponsors
          
Presenting Sponsors
 
Information Sponsor Raffle Sponsor

Special Thanks To:

- Chartis for Insurance support
- Facility Services for supplying cleaning services
- Kelly Services and Manpower for human resource support
 

ЛОТЕРЕЯ:

Примите участие в лотерее и выиграйте главный приз – два билета бизнес-класса в любую точку США и обратно, предоставленные компанией Delta Air Lines!

Среди других призов – сертификаты на посещение ресторанов, косметические наботы, уик-энды в московских гостиницах, смартфоны, и многое другое!

Увеличьте шансы на выигрыш! Покупая больше билетов, вы получаете существенную скидку:

1 билет = 50 рублей
10 билетов = 400 рублей
20 билетов = 700 рублей

Розыгрыши призов будут проводиться на сцене в 19:15 и в 20:45. Наиболее ценные призы будут разыграны в 20:45. Для получения главного приза необходимо присутствие победителя! Если владелец билета не выйдет на сцену, приз будет разыгран еще раз.

Желаем удачи!

Благодарим компании, предоставившие призы для лотереи!

Ami-Ami®
Ararat Park Hyatt Moscow
Avon Beauty Products Company
Colgate-Palmolive
Delta Air Lines
Fanagoria
Holiday Inn Moscow Lesnaya
Holiday Inn Moscow Suchevsky
Johnson & Johnson
Kodak
Kraft Foods
Lambi Metsa Tissue LLC
Lotte Hotel Moscow
Marriott Royal Aurora Hotel
Nestle Rossiya
Mary Kay
Procter&Gamble
Radisson Royal Hotel Moscow
Renaissance Moscow Monarch Centre Hotel
Research in Motion (BlackBerry)
 

 
  © 2011, American Chamber of Commerce in Russia